La Otra Cara De La Moneda (tradução)

Original

La Arrolladora Banda El Limón De René Camacho

Compositor: Daimer Javier Sierra

Você me aconselhou
E me disse que esquecer era tão fácil
Hoje, é a sua vez
Você vai perceber que isso não se resolve com palavras
Você foi aquela pedra que apareceu no meu caminho
Se apaixonou e me jogou no esquecimento como lixo
Sem se importar que eu te amava, simplesmente me esqueceu

Você, a que dizia que esquecer era tão fácil
A que apostava no amor e, nele, ganhava
Hoje, pede selo na moeda
E o que saiu na jogada foi cara

Hoje, os roteiros simplesmente se inverteram
Hoje, é você quem é louca pelos meus beijos
Hoje, é você quem escondeu
Tanta risada e tanto orgulho nos bolsos

Não te quero mais, e não diga mais que minha vida
Ficou condenada entre os seus beijos
Oh, não!

Hoje, você bate na minha porta
A mesma porta que você condenou um dia
Você esqueceu? Me pisoteou
E até as pegadas desse amor, um dia, você apagou
Só me resta a lembrança de um amor que me fez mal
E, mesmo que eu sinta sua falta
Sua lembrança ruim me causou tanto dano
Não acredito mais em você, você não me convence
Com suas lágrimas forçadas

Você, a que vivia dando em cima das pessoas
Sem se importar que eu estivesse presente
Não é nada meu, você dizia
Mas, no fundo, sabia que eu te ouvia

Hoje, seu grande sorriso se perdeu no silêncio
Hoje você só chora e fala de mim o tempo todo
E até me tratou como injusto
Por não te aceitar ao meu lado, que ironia

Não te quero mais, e não diga mais que minha vida
Ficou condenada entre os seus beijos
Oh, não!

Você, a que dizia que esquecer era tão fácil
A que apostava no amor e, nele, ganhava
Hoje, pede selo na moeda
E o que saiu na jogada foi cara

Hoje, os roteiros simplesmente se inverteram
Hoje, é você quem é louca pelos meus beijos
Hoje é você quem escondeu